-
1 Grundplatte
сущ.1) общ. опорная плита (миномёта)2) воен. основная (опорная) плита3) тех. опорная пластинка, подштамповая плита, станина, шасси, промежуточная плитка (в гидроприводе), нижник (штампа), потолочный кронштейн (для крепления лотков для прокладки кабеля), фундаментная плита4) авт. нижняя часть картера двигателя, изготовленная за одно целое с крышками коренных подшипников, подвижная пластина (прерывателя)5) артил. базисная пластина6) радио. монтажная плата7) электр. плита основания, подложка (схемы), монтажная плита, подложка схемы8) выч. типовая плата9) нефт. основная плита10) швейн. платформа челночного механизма11) дер. плита-основа (в производстве мебели)12) гидравл. основание, промежуточная плита, плита13) судостр. опорная фундаментная плита, фундаментная рама -
2 grundplatte
сущ.1) общ. опорная плита (миномёта)2) воен. основная (опорная) плита3) тех. опорная пластинка, подштамповая плита, станина, шасси, промежуточная плитка (в гидроприводе), нижник (штампа), потолочный кронштейн (для крепления лотков для прокладки кабеля), фундаментная плита4) авт. нижняя часть картера двигателя, изготовленная за одно целое с крышками коренных подшипников, подвижная пластина (прерывателя)5) артил. базисная пластина6) радио. монтажная плата7) электр. плита основания, подложка (схемы), монтажная плита, подложка схемы8) выч. типовая плата9) нефт. основная плита10) швейн. платформа челночного механизма11) дер. плита-основа (в производстве мебели)12) гидравл. основание, промежуточная плита, плита13) судостр. опорная фундаментная плита, фундаментная рама -
3 Aufbaurahmen
сущ.1) радио. монтажная плата, рама (напр., радиоприёмника)2) электр. монтажная панель, монтажная рамка, шасси -
4 Montageplatte
сущ.1) дор. сборная плита2) радио. монтажная плата3) электр. монтажная панель4) автом. рама5) гидравл. монтажная плита (для гидро- или пневмоаппаратуры), промежуточная плита (для гидро- или пневмоаппаратуры) -
5 Montageplatte
f монтажная панель ж.; монтажная плата ж. рад.; монтажная плита ж.; сборочная плита ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Montageplatte
-
6 Leiterplatte
сущ.1) тех. монтажная плата, плата3) электр. плата с печатным монтажом, печатная плата -
7 Einschubschaltplatte
f вставная печатная плата ж.; кассетная печатная плата ж.; монтажная плата ж. с печатным разъёмомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschubschaltplatte
-
8 Aufbauplatte
сущ.1) радио. монтажная плата, рама (напр., радиоприёмника)2) электр. монтажная панель, шасси -
9 Aufspannplatte
сущ.1) тех. несущая пластина, крепёжная плита, плита (с пазами) для крепления, подштамповая плита, фундаментная плита (машины)2) хим. опорная плита3) стр. кондуктор, монтажная плита4) дор. плита пресса5) радио. монтажная плата7) судостр. плита для закрепления инструмента, установочная плита -
10 Chassis
сущ.1) авиа. шасси2) тех. остов3) хим. ящик для краски (на печатной машине), ванна для красильного раствора (на плюсовке), ванна для отделочного раствора (на плюсовке)4) авт. рама ходовой части, шасси (ГДР; с двигателем), рама (ФРГ; ходовой части), шасси (с двигателем)5) вульг. охуительные ляжки у бабы6) радио. монтажная рама7) текст. ванна, корыто, ящик для краски (печатной машины), ванна для краски (при набивке тканей), куб для аппретуры (при отделке тканей)8) спец. монтажная плата9) пласт. обойма -
11 Montageblech
-
12 Verdrahtungsrahmen
сущ.микроэл. объединительная монтажная панель, объединительная монтажная плата -
13 Montageplatte
(f)монтажная плата, рама, монтажная панельDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Montageplatte
-
14 Montageplatte
f радиомонтажная плата; монтажная панельDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Montageplatte
-
15 Einsteckplatte
сущ.1) тех. монтажная плата со штепсельным разъёмом, штепсельная панель (для набора программы)2) микроэл. (печатная) плата с торцевым разъёмом -
16 Verdrahtungsplatte
сущ.электр. монтажная плата, панель со схемными соединениями, плата с монтажом -
17 Einschubschaltplatte
fвставная [кассетная] печатная плата, монтажная плата с печатным разъёмомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einschubschaltplatte
-
18 Verdrahtungsplatte
fмонтажная плата, панель со схемными соединениями, плата с монтажомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verdrahtungsplatte
-
19 Verdrahtungsplatte
f монтажная плата ж.; панель ж. со схемными соединениями; плата ж. с монтажомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verdrahtungsplatte
-
20 Karte
fплата, панель (на которой могут размещаться отдельные блоки или устройство в целом, например, ЗУ, микроЭВМ)см. Funktionskarte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
монтажная плата — montavimo plokštė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire board; wiringing board vok. Grundplatte, f; Montageplatte, f rus. монтажная панель, f; монтажная плата, f pranc. plaque de montage, f … Automatikos terminų žodynas
монтажная панель — Панель, служащая для размещения комплектующих элементов и предназначенная для установки в НКУ. Примечание Если этот конструктивный элемент содержит аппаратуру, то он может рассматриваться как отдельное самостоятельное НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000… … Справочник технического переводчика
монтажная панель — montavimo plokštė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire board; wiringing board vok. Grundplatte, f; Montageplatte, f rus. монтажная панель, f; монтажная плата, f pranc. plaque de montage, f … Automatikos terminų žodynas
плата с выводами — Ндп. планка монтажная Деталь катушки индуктивности из электроизоляционного материала для монтажа схемы. [ГОСТ 20718 75] Недопустимые, нерекомендуемые планка монтажная Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи EN mounting plate FR plaquette … Справочник технического переводчика
плата с зажимами — монтажная панель — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы монтажная панель EN connection plate … Справочник технического переводчика
Плата с выводами — 85. Плата с выводами Ндп. Планка монтажная Е. Mounting plate F. Plaquette Источник: ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Такелажная плата — (монтажная плата (пластина), мультиконнектор) элемент альпинистского снаряжения. Применяется для крепления нескольких карабинов, а через них других устройств к одной точке закрепления. Такелажная плата позволяет более правильно и удобно размещать … Энциклопедия туриста
Такелажная плата — (монтажная плата (пластина), мультиконнектор) элемент альпинистского снаряжения. Применяется для крепления нескольких карабинов, а через них других устройств к одной точке закрепления. Такелажная плата позволяет более правильно и удобно размещать … Википедия
перфорированная монтажная панель — Оболочка ящика с установленной перфорированной оцинкованной монтажной панелью Крепление аппаратов на перфорированной монтажной панели Недопустимые, нерекомендуемые перфорированная монтажная плата … Справочник технического переводчика
объединительная печатная плата — Ндп. соединительная печатная плата монтажная печатная плата коммутационная печатная плата Печатная плата, предназначенная для электрического соединения только печатных узлов или электронных модулей. [ГОСТ Р 53386 2009] объединительная печатная… … Справочник технического переводчика
объединительная печатная плата — 16 объединительная печатная плата (Нрк. монтажная печатная плата; соединительная печатная плата; коммутационная печатная плата):Печатная плата, предназначенная для электрического соединения только печатных узлов или электронных модулей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации